夏历新年的炮竹声犹然在耳，，
，，，，在一片片喜气与祝福之中，，
，，，，由中国染料工业协会、中国印染行业协会、中国国际商业增进委员会上海市分会、中国国际商会上海商会主理，，
，，，，上海国际展览效劳有限公司承办的“第十二届中国国际染料工业暨有机颜料、纺织化学品展览会”也日益邻近，，
，，，，本届展会将于2012年4月11日-13日在上海世博展览馆1号馆和4号馆盛大举行。。。。。　　 　　

　　 现在，，
，，，，展会的招展事情已圆满完成。。。。。本届展会共有约500家展商确认参展，，
，，，，展览总面积达30000平方米，，
，，，，其中世博展览馆1号馆25000平方米，，
，，，，以外洋企业和海内染料及有机颜料企业为主；；；；；4号馆5000平方米，，
，，，，以助剂和仪器、环保及印花装备企业为主。。。。。　　 　

　　 本届展会以“齐聚一堂，，
，，，，焕‘染’一新”为主题，，
，，，，众多海内外着名企业如德司达、巴斯夫、拓纳、亨斯迈、约克夏、科莱恩、宁柏迪、卜赛特、鲁道夫、多闻、龙盛、闰土、吉华、亚邦、华美、传化、德美、安诺其、美利达、捷虹等纷纷悉数加入。。。；；；；；印度、韩国、台湾省、天津市等多个国家和地区不但一如既往组团参展，，
，，，，更是扩大了展出规模；；；；；更令人欣喜的是，，
，，，，本届展会还吸引了来自荷兰、西班牙、新加坡、英国等许多首次参展的外洋展商。。。。。　　 　

　　 值得一提的是，，
，，，，本届展会展品比起往届种类更多样化，，
，，，，展品更细分解，，
，，，，涵盖了种种先进的环保型染料、有机颜料、助剂、中心体以及仪器环保装备、印花产品及装备等。。。。。特殊是在4号馆新开设的助剂专区和环保印花装备、仪器仪表专区更是为展会注入了新鲜活力。。。。。　　 　

　　 展会同期，，
，，，，中国印染行业协会，，
，，，，中国毛纺工业协会，，
，，，，中国针织工业协会，，
，，，，中国麻纺工业协会，，
，，，，中国日用化工协会油墨分会，，
，，，，中国染料工业协会色母粒专业委员会，，
，，，，助剂、有机颜料专业委员会等众多协会还将举行多场专业钻研会，，
，，，，为更多专业观众提供绝佳的交流与相助时机。。。。。　　 　

　　 新展馆新气象，，
，，，，四月的上海让业界同仁们欢聚在黄浦江畔，，
，，，，以崭新的面目配合迎接染化行业的又一个春天！