克日
，，，，，英国科学家发明卷心菜、西兰花、羽衣甘蓝等芸薹属（Brassica）蔬菜中的化合物因素有助于维护肠道康健
，，，，，预防结肠癌。。。。。。这项研究由英国Francis Crick研究所于近期揭晓的《免疫》期刊上。。。。。。

众所周知
，，，，，吃蔬菜有益于康健
，，，，，但其背后的机制仍然未知。。。。。。而这项研究为其提供了第一个确凿证据。。。。。。

该研究中
，，，，，研究职员发明吲哚-3-甲醇（indole-3-carbinol
，，，，，I3C）是一种体内消化芸薹属蔬菜爆发的化学因素。。。。。。用富含I3C因素的饮食喂养小鼠
，，，，，发明其可激活肠道中的芳香烃受体卵白（AhR）来预防肠道炎症和结肠癌。。。。。。

“我们研究了肠道中不可爆发或激活AhR的转基因小鼠
，，，，，发明它们很容易爆发肠炎和结肠癌。。。。。。”该研究第一作者Amina Metidji博士诠释道
，，，，，“然而
，，，，，经由喂食富含I3C的饮食后
，，，，，并没有爆发炎症或癌症。。。。。。有趣的是
，，，，，给结肠癌老鼠改用I3C饮食后
，，，，，它们的肿瘤显着镌汰
，，，，，且多是良性肿瘤。。。。。。”

研究职员发明AhR关于修复受损的上皮细胞至关主要。。。。。。若是没有AhR
，，，，，肠道干细胞不可分解成上皮细胞
，，，，，从而吸收营养或爆发；；；；ば责ひ。。。。。。

“饮食对肠炎和结肠癌的影响是很是惊人的。。。。。。”资深作者、英国Francis Crick研究所小组认真人Gitta Stockinger说
，，，，，“许多蔬菜都会爆发激活肠道内的AhR的化学物质
，，，，，从而修补AhR缺乏的缺陷
，，，，，通过恢复上皮细胞分解能力
，，，，，提高肠道对抗力
，，，，，以预防结肠癌。。。。。。”

“这些发明令人乐观
，，，，，只管人们不可改变患癌的遗传因素
，，，，，但可以通过接纳吃大宗蔬菜的饮食来减轻患癌危害。。。。。。”Stockinger说。。。。。。

“许多盛行病学研究批注
，，，，，蔬菜可以预防癌症。。。。。。”Stockinger诠释道
，，，，，“然而
，，，，，关于哪种蔬菜最有益的文献报道却很少。。。。。。现在
，，，，，我们已经在小鼠身上发明了这种机制
，，，，，未来我们将研究其对人类的影响。。。。。。”

英国癌症研究中心专家Tim Key教授说：“这项针对老鼠的研究批注
，，，，，不但是西兰花和卷心菜等蔬菜中的纤维有助于降低肠癌危害
，，，，，蔬菜中含有的化学分子也加入其中。。。。。。这就进一步证实
，，，，，饮食中多吃蔬菜很主要。。。。。。”（王菲）

相关论文信息：DOI:10.1016/j.immuni.2018.07.010